O “26 de outubro” na Áustria - O Feriado Nacional e sua (des-)importância
por Martin Uhlir
Geralmente o Feriado Nacional é um dia de grande importância para a história do país. Neste dia, comemora-se uma vitória bélica, a independência da nação ou a fundação da república.
No Brasil, comemoram-se os dois últimos eventos, que foram fundamentais na história brasileira. A Independência do Brasil é comemorada no dia 7 de setembro e a Proclamação da República na dia 15 de novembro.
Na Áustria o dia de Festa Nacional ocorre no dia 26 de outubro. Mas qual é o significado dessa data?
Sondagens mostram que muitos austríacos ignoram o sentido dessa data ou celebram um acontecimento que não corresponde com o evento oficialmente celebrado.
Como se explica este fato?
A explicação encontramos na história do dia de Festa Nacional bem como na história da Áustria em geral.
Depois da Primeira Guerra Mundial, a monarquia austríaca, que era um Estado multinacional, havia acabado. Importantes recursos naturais e de produção numa só vez encontravam-se fora do país. Por causa disso, uma grande parte das elites pensava que a Áustria, sozinha, não podia sobreviver e acreditava-se que a unificação com a Alemanha fosse a melhor opção.
Então, no dia 12 de novembro 1918 foi proclamada a República Teuto-Áustria (Deutschösterreich). Dessa forma, delimitou-se do Estado multinacional da monarquia e expressando o desejo de unificação com a Alemanha.
A partir de 1919, celebrava-se o dia 12 de novembro como dia de Festa Nacional, apesar de a burguesia nunca reconhecer inteiramente esse dia como dia de Festa Nacional. Para a burguesia, a proclamação da república foi uma vitória da esquerda e uma derrota própria.
As diferenças entre a burguesia e a esquerda não limitavam-se ao dia de Festa Nacional, mas estendiam-se a diversos temas e eram insolúveis. A situação piorou de uma maneira tal que resultou numa guerra civil e na vitória da direita. Em 1934, a ditatura austro-facista foi instaurada. Neste regime, não se comemorava mais o dia 12 de novembro, dia da proclamação da república, e durante o regime nazista, época em que a Áustria não existia, tampouco.
Só em 1945, após a libertação da Áustria dos nazis pelos aliados, recomeçaram as discussões sobre um dia de Festa Nacional.
Os partidos políticos não queriam voltar a festejar o dia da proclamação da república por diversos motivos. Os conservadores não queriam, porque ainda consideravam-no sendo um dia de festa da esquerda e os socialistas não o queriam tampouco porque não queriam relembrar-se do desejo de unificação com a Alemanha.
Oficialmente não foi criado um dia de Festa Nacional, mas se comemorava o dia 13 de abril como o dia de libertação dos nazistas.
Com a demora da ocupação do país pelos soldados aliados e especialmente com o sofrimento causado pelos soldados soviéticos, a oposição contra essas comemorações aumentou.
Com a assinatura do acordo estatal, no dia 15 de maio de 1955, a Áustria recuperou a soberania completa e o dia 25 de outubro foi fixado como o dia no qual o último soldado estrangeiro deveria sair do país. Então, logo depois, decidiu-se comemorar esse evento no dia 25 de outubro.
Mais já em 1956 as comemorações mudaram de data e de significado oficial. De 1956 até hoje, comemora-se oficialmente o estabelecimento da lei constitucional sobre a neutralidade da Áustria.
Por causa dos acontecimentos históricos, os partidos políticos tiveram muitas dificuldades em entrar em acordo e fixar a data do Feriado Nacional. Por causa disso, não escolheram a Proclamação da República ou a libertação da Áustria dos nazistas mas um fato, na época, pouco controverso. A neutralidade é certamente uma coisa importantíssima para a Áustria e os austríacos, mas mesmo assim não emociona a população em geral e menos ainda os mais jovens.
Geralmente o Feriado Nacional é um dia de grande importância para a história do país. Neste dia, comemora-se uma vitória bélica, a independência da nação ou a fundação da república.
No Brasil, comemoram-se os dois últimos eventos, que foram fundamentais na história brasileira. A Independência do Brasil é comemorada no dia 7 de setembro e a Proclamação da República na dia 15 de novembro.
Na Áustria o dia de Festa Nacional ocorre no dia 26 de outubro. Mas qual é o significado dessa data?
Sondagens mostram que muitos austríacos ignoram o sentido dessa data ou celebram um acontecimento que não corresponde com o evento oficialmente celebrado.
Como se explica este fato?
A explicação encontramos na história do dia de Festa Nacional bem como na história da Áustria em geral.
Depois da Primeira Guerra Mundial, a monarquia austríaca, que era um Estado multinacional, havia acabado. Importantes recursos naturais e de produção numa só vez encontravam-se fora do país. Por causa disso, uma grande parte das elites pensava que a Áustria, sozinha, não podia sobreviver e acreditava-se que a unificação com a Alemanha fosse a melhor opção.
Então, no dia 12 de novembro 1918 foi proclamada a República Teuto-Áustria (Deutschösterreich). Dessa forma, delimitou-se do Estado multinacional da monarquia e expressando o desejo de unificação com a Alemanha.
A partir de 1919, celebrava-se o dia 12 de novembro como dia de Festa Nacional, apesar de a burguesia nunca reconhecer inteiramente esse dia como dia de Festa Nacional. Para a burguesia, a proclamação da república foi uma vitória da esquerda e uma derrota própria.
As diferenças entre a burguesia e a esquerda não limitavam-se ao dia de Festa Nacional, mas estendiam-se a diversos temas e eram insolúveis. A situação piorou de uma maneira tal que resultou numa guerra civil e na vitória da direita. Em 1934, a ditatura austro-facista foi instaurada. Neste regime, não se comemorava mais o dia 12 de novembro, dia da proclamação da república, e durante o regime nazista, época em que a Áustria não existia, tampouco.
Só em 1945, após a libertação da Áustria dos nazis pelos aliados, recomeçaram as discussões sobre um dia de Festa Nacional.
Os partidos políticos não queriam voltar a festejar o dia da proclamação da república por diversos motivos. Os conservadores não queriam, porque ainda consideravam-no sendo um dia de festa da esquerda e os socialistas não o queriam tampouco porque não queriam relembrar-se do desejo de unificação com a Alemanha.
Oficialmente não foi criado um dia de Festa Nacional, mas se comemorava o dia 13 de abril como o dia de libertação dos nazistas.
Com a demora da ocupação do país pelos soldados aliados e especialmente com o sofrimento causado pelos soldados soviéticos, a oposição contra essas comemorações aumentou.
Com a assinatura do acordo estatal, no dia 15 de maio de 1955, a Áustria recuperou a soberania completa e o dia 25 de outubro foi fixado como o dia no qual o último soldado estrangeiro deveria sair do país. Então, logo depois, decidiu-se comemorar esse evento no dia 25 de outubro.
Mais já em 1956 as comemorações mudaram de data e de significado oficial. De 1956 até hoje, comemora-se oficialmente o estabelecimento da lei constitucional sobre a neutralidade da Áustria.
Por causa dos acontecimentos históricos, os partidos políticos tiveram muitas dificuldades em entrar em acordo e fixar a data do Feriado Nacional. Por causa disso, não escolheram a Proclamação da República ou a libertação da Áustria dos nazistas mas um fato, na época, pouco controverso. A neutralidade é certamente uma coisa importantíssima para a Áustria e os austríacos, mas mesmo assim não emociona a população em geral e menos ainda os mais jovens.
0 Comments:
Postar um comentário
<< Home